I wasn’t sure what to expect with a title like Tales for Delicious Girls by Barbora Knobova.